Çevrim İçi Program

Çevrim İçi Program
Uluslararası Geleneksel Türk Bohçaları Sempozyumu
18 Haziran 2026 – Perşembe Günü – Çevrim İçi Oturumlar
I. ODA
Moderatör: Zafer KOÇAK
Sunum Saati Bildiri Bilgileri
10.00 – 10.15 Dr. Öğr. Üyesi Hülya Serpil Ortaç Çeyiz Bohçası Dağıtma Geleneği ve Elazığ Örneği The Tradition of Distributing Dowry Bohças and the Example of Elazığ Konuşmacı: Dr. Öğr. Üyesi Hülya Serpil Ortaç Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi, Sanat ve Tasarım Fakültesi, El Sanatları Bölümü
10.15 – 10.30 Doç. Dr. Meleyke Memmedova Gelenekten Ritüele: Azerbaycan Düğün Kültüründe Gelin Bohçaları ve Honçaları From Tradition to Ritual: Bridal Bohças and Gift Baskets in Azerbaijani Wedding Culture Konuşmacı: Doç. Dr. Meleyke Memmedova Azerbaycan Milli İlimler Akademisi, Folklor Enstitüsü, Mitoloji Bölümü
10.30 – 10.45 Niyazi Şişik, Özlem Kavalcı Göktepe, Betül ŞİŞMAN Geleneksel Türk Bohçalarının Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli Erdem-Değer-Eylem (Ede) Çerçevesinde İncelenmesi An Examination of Traditional Turkish Bohças within the Framework of the Virtue-Value-Action (Ede) Model of the Turkish Century of Education Konuşmacı: Betül ŞİŞMAN Amasya Olgunlaşma Enstitüsü / Gazi Üniversitesi / El Sanatları Öğretmeni
10.45 – 11.00 Dr. Bilge Tüzel Ergin Bohça Kültürünü Kentsel Mekân Üzerinden İncelemek: Ankara Çıkrıkçılar Yokuşu Örneği Examining the Bohça Culture Through Urban Space: The Example of Ankara Çıkrıkçılar Yokuşu Konuşmacı: Dr. Bilge Tüzel Ergin UNESCO Türkiye Millî Komisyonu
11.00 – 11.15ARA
11.15 – 11.30 Semiha Aleyna Ergezer Kültürel Mirasın Taşıyıcısı Olarak “Kofa Örtüsü”: Antalya Olgunlaşma Enstitüsü Odaklı Bir İnceleme The Kofa “Cover” as a Carrier of Cultural Heritage: A Study Focused on the Antalya Olgunlaşma Enstitüsü Konuşmacı: Semiha Aleyna Ergezer Antalya Olgunlaşma Enstitüsü, Araştırma ve Geliştirme Bölümü, Sanat Tarihi
11.30 – 11.45 Uzman Zekiye Çoban, Uzman Aynur Başdemir, Uzman Tecelli Aydın Görgülü Yaşamın Her Evresine Dokunan Bir Gelenek: Mersin Yöresinde Bohça Kültürünün Ritüel ve Anlamsal Boyutları A Tradition Touching Every Stage of Life: The Ritual and Semantic Dimensions of the Bohça Culture in the Mersin Region Konuşmacı: Uzman Zekiye Çoban Mersin Olgunlaşma Enstitüsü, Uzman, Sanat Tarihi
11.45 – 12.00 Nuran Aba Günümüz Yaşam Pratiklerinde Bohçaların Yeri The Place of Bohças in Modern Life Practices Konuşmacı: Nuran Aba Mardin Olgunlaşma Enstitüsü, Görsel Sanatlar Öğretmeni
12.00 – 12.15 Kübra Sucu Teknoloji ve Kent Kültürünün Bohça Âdetine Etkisi (Çorum Örneği) The Influence of Technology and Urban Culture on the Bohça Custom (The Example of Çorum) Konuşmacı: Kübra Sucu Hitit Üniversitesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü
12.15 – 12.30ARA
12.30 – 12.45 Alleytar Əbilova Gelenekten Tarihe Taşınan Hafıza: Bohça Geleneği Memory Carried From Tradition to History: The Bohça Tradition Konuşmacı: Alleytar Əbilova Azərbaycan Milli Xalça Muzeyi, Müzecilik
12.45 – 13.00 Dr. Yasemin Dağdaş, Uzm. Tülay Aydoğan Zamana Atılan Düğüm Nadide Bohçanın Teknik İncelemesi ve Yeniden Üretim (Replika) Uygulaması The Knot Tied in Time: Technical Examination and Reproduction (Replica) Application of the Rare Bohça Konuşmacı: Uzm. Tülay Aydoğan İstanbul Beyoğlu Refia Övüç Olgunlaşma Enstitüsü, Nakış Öğretmeni
13.00 – 13.15 Ayşenur Bulut Minyatür Sanatında Geleneksel Türk Bohçaları: Surname-i Vehbi Örneği Traditional Turkish Bohças in Miniature Art: The Example of Surname-i Vehbi Konuşmacı: Ayşenur Bulut Amasya Olgunlaşma Enstitüsü, Resim Öğretmeni, Minyatür Bölümü
13.15 – 13.30 Dr. Nevra Bayındır Osmanlı Son Dönem Tekstil Sanatında İki Bohça Örneği Two Examples of Bohças in Late Ottoman Textile Art Konuşmacı: Dr. Nevra Bayındır T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı, Vakıflar Genel Müdürlüğü / Geleneksel Türk Sanatları
BİTİŞ
II. ODA
Moderatör: Hülya ALTIN ŞİŞMAN
Sunum Saati Bildiri Bilgileri
10.00 – 10.15 Dr. Turan Demir Türklerde Geçiş Dönemleri Törenlerinde Bohçanın İşlevi The Function of the Bohça in Transition Ceremonies Among Turks Konuşmacı: Dr. Turan Demir T.C. Millî Eğitim Bakanlığı / Samsun, Türk Halk Edebiyatı
10.15 – 10.30 Rozerin Aksoy Bohça Motiflerinin Çağdaş Sanatta Yeniden Yorumu ve Tasarım Pratiklerine Yansımaları The Reinterpretation of Bohça Motifs in Contemporary Art and Their Reflections on Design Practices Konuşmacı: Rozerin Aksoy Mardin Olgunlaşma Enstitüsü, Grafik ve Tasarım
10.30 – 10.45 Dr. Fatih Solmaz Türk Halk Kültüründe Bohçanın Kültürel ve Dilsel Varlığı Üzerine Genel Bir Değerlendirme A General Assessment of the Cultural and Linguistic Presence of the “Bohça” in Turkish Folk Culture Konuşmacı: Dr. Fatih Solmaz Hacettepe Üniversitesi, Türk Halkbilimi
10.45 – 11.00 Esra Atasoy Sandıktaki Hafıza: Bohça Götürme Ritüelleri “Çorum Örneği” Memory in the Chest: Bohça Carrying Rituals “The Case of Çorum” Konuşmacı: Yüksek Lisans Öğrencisi Esra Atasoy Türk Dili ve Edebiyatı, Yüksek Lisans Öğrencisi
11.00 – 11.15ARA
11.15 – 11.30 Dr. Öğr. Üyesi Mahmut Delen Geleneksel Türk Çeyizinde Bohçanın İşlevi The Function of the Bohça in Traditional Turkish Dowry Konuşmacı: Dr. Öğr. Üyesi Mahmut Delen Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü
11.30 – 11.45 Art Phd Dürdanə Qədirova Azərbaycanda Boğça Mədəniyyəti: İtirilmiş Ənənə The Bogcha Tradition in Azerbaijan: Lost Handscraft Konuşmacı: Art Phd Dürdanə Qədirova Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi Mimarlık ve Güzel Sanatlar Enstitüsü
11.45 – 12.00 Azat Aksoy Modern Tasarım Bağlamında Geleneksel Mardin Bohçalarının Sürdürülebilirliği Sustainability of Traditional Mardin Bohças in the Context of Modern Design Konuşmacı: Azat Aksoy Mardin Olgunlaşma Enstitüsü, Sanat ve Tasarım, Öğretmen
12.00 – 12.15 Prof. Dr. Aysen Soysaldı, Öğr. Gör. Yeşim Özkan Osmanlı Döneminden Topkapı Sarayı Müzesinde Bulunan Kırkpare Bohçaların Desen Analizi ve Sürdürülebilirlik Pattern Analysis and Sustainability of Forty-Piece Bundles from the Ottoman Period Found in the Topkapi Palace Museum Konuşmacı: Öğr. Gör. Yeşim Özkan Mersin Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Tekstil ve Moda Tasarımı
12.15 – 12.30ARA
12.30 – 12.45 Filiz Çocuk Türk Edebiyatında Bohça Kültürü ve Mardin Olgunlaşma Enstitüsündeki Ürünler The Culture of the Bohça in Turkish Literature and the Products of the Mardin Maturation Institute Konuşmacı: Filiz Çocuk Mardin Olgunlaşma Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmeni
12.45 – 13.00 Aynur Sürer Bohça Geleneğinin Günümüzde Yeniden Yorumlanması: Yaşam Pratikleri ve Sürdürülebilirlik Reinterpretation of the Bohça Tradition in Contemporary Times: Everyday Practices and Sustainability Konuşmacı: Aynur Sürer Mardin Olgunlaşma Enstitüsü, Tarih Öğretmeni
13.00 – 13.15 Prof. Dr. H. Feriha Akpınarlı, Öğretim Görevlisi Hatice Somçağ Safranbolu Gelenekleri İçinde Çeyiz Bohçaları Dowry Bohças in Safranbolu Traditions Konuşmacı: Öğretim Görevlisi Hatice Somçağ Beypazarı Meslek Yüksekokulu, Tekstil Giyim Ayakkabı ve Deri Bölümü
13.15 – 13.30 Prof. Dr. Fevziye Eker, Ayşegül Kirişci, Furkan Köksöken Bir Kültürel Aidiyet Göstergesi Olarak “Maraş İğnesi”: İsim, Bellek ve Süreklilik “Maraş Needle” as a Symbol of Cultural Belonging: Name, Memory, and Continuity Konuşmacı: Ayşegül Kirişci Kahramanmaraş Olgunlaşma Enstitüsü, Kurum Müdürü
BİTİŞ
III. ODA
Moderatör: Harun KAVAKLI
Sunum Saati Bildiri Bilgileri
10.00 – 10.15 Özlem Akın Anadolu’da Çeyiz Bohçalarında Tülbent: İşlev, Sembolizm ve Anlam The Headscarf in Dowry Bohças in Anatolia: Function, Symbolism, and Meaning Konuşmacı: Özlem Akın Bağımsız Araştırmacı, Kocaeli / Türkiye
10.15 – 10.30 Selen Coşarderelioğlu Antalya Yörük-Türkmen Kültüründe Kofa Geleneğinin Yaşatılmasında Antalya Olgunlaşma Enstitüsü’nün Rolü The Role of Antalya Olgunlaşma Enstitüsü in Preserving the Kofa Tradition in Antalya’s Yoruk-Turkmen Culture Konuşmacı: Selen Coşarderelioğlu Antalya Olgunlaşma Enstitüsü Araştırma Geliştirme, Tarih
10.30 – 10.45 İlayda Coşkun Geleneğin Moderne Aktarımına Bir Örnek: Türk Dizilerinde Gelin Bohçası Örnekleri An Example of the Transfer of Tradition to Modernity: Examples of Bride’s Bohça in Turkish TV Series Konuşmacı: İlayda Coşkun Türk Halk Bilimi Bölümü, Yüksek Lisans Öğrencisi
10.45 – 11.00 Hasan Aydoğan Mardin Yöresi Evlilik Ritüellerinde “Söz ve Nişan Bohçası”nın Yeri, Anlamı ve İçeriği The Place, Meaning, and Content of the “Engagement and Wedding Gift Bohça” in Marriage Rituals of the Mardin Region Konuşmacı: Hasan Aydoğan Mardin Olgunlaşma Enstitüsü, Sanat ve Tasarım Uzmanı, Görsel Sanatlar / Resim
11.00 – 11.15ARA
11.15 – 11.30 Dr. Öğr. Üyesi Berrin Sarıtunç Bohça, Furoshiki ve Darovi: Anadolu, Orta Asya, Balkanlar ve Japonya’da Taşınabilir Kültürel Belleğin Karşılaştırmalı Analizi Bohça, Furoshiki and Darovi: A Comparative Analysis of Portable Cultural Memory in Anatolia, Central Asia, the Balkans, and Japan Konuşmacı: Dr. Öğr. Üyesi Berrin Sarıtunç Sakarya Uygulamalı Bilimler Üniversitesi, Sakarya MYO
11.30 – 11.45 Yağmur Yüce Bohça Kültürünün Sürdürülebilirliği: Samsun Motiflerinin Geleneksel Nakış Teknikleriyle Yeniden Üretimi Sustainability of the Bohça Tradition: Reproduction of Samsun Motifs Through Traditional Embroidery Techniques Konuşmacı: Yağmur Yüce Samsun Olgunlaşma Enstitüsü, Sanat Tarihi
11.45 – 12.00 Doçent Dr. Yusifova Hatire Malik Kızı Boğça Geleneği Kültürlerarası Bağlamda: Maddi Kültür, Tasarım ve Simgeselliğin Dönüşümü The Bohça Tradition in a Cross-Cultural Context: The Transformation of Material Culture, Design, and Symbolism Konuşmacı: Doçent Dr. Yusifova Hatire Malik Kızı Azerbaycan Millî İlimler Akademisi El Yazmaları Enstitüsü, Dijitalleşme Üzerine Müdür Yardımcısı
12.00 – 12.15 Tuba Mercan Kültürel Mirasın Dijital Yeniden Üretimi: Mardin Taş Motiflerinin Bohça Tasarımına Aktarımı ve Yeniden Yorumlanması Üzerine Bir Yaklaşım Digital Reproduction of Cultural Heritage: An Approach to the Transfer and Reinterpretation of Mardin Stone Motifs in Bohça Design Konuşmacı: Tuba Mercan Mardin Olgunlaşma Enstitüsü, Grafik Tasarım
12.15 – 12.30ARA
12.30 – 12.45 Yüksek Şehir Plancısı Büşra Nur Bardakçı, Ayşegül Bardakçı Geleneksel Bohçanın Yeniden Yorumlanması: Bir Aile Anlatısı Olarak Geleneğin Dijitalleşme ile Dönüşümü Reinterpretation of the Traditional Bohça: The Transformation of Tradition Through Digitalization as a Family Narrative Konuşmacı: Yüksek Şehir Plancısı Büşra Nur Bardakçı Bağımsız Araştırmacı, Şehir ve Bölge Planlama Anabilim Dalı
12.45 – 13.00 Mehmet Güneroğlu Sandıktan Dijital Hafızaya: Bohça Motiflerinin Gelecek Nesillere Aktarılması From the Chest to Digital Memory: Transmitting Bohça Motifs to Future Generations Konuşmacı: Mehmet Güneroğlu Mardin Olgunlaşma Enstitüsü, Bilişim Teknolojileri
13.00 – 13.15 Hülya Eyigün Odabaşı, Mehmet Fırat Özdemir Ordu İli Geleneksel Bohça Kültürü Üzerine Araştırmalar Research on the Traditional Bohça Culture of Ordu Province Konuşmacı: Mehmet Fırat Özdemir Ordu Üniversitesi, Sanat Tarihi Bölümü / Ordu Olgunlaşma Enstitüsü Usta Öğretici
13.15 – 13.30 Hülya Eyigün Odabaşı, Yeliz Arpacı Altun Ordu’da Evlilik Ritüelleri İçerisinde Bohça Geleneği The Bohça Tradition within Marriage Rituals in Ordu Konuşmacı: Yeliz Arpacı Altun Selçuk Üniversitesi, Sanat Tarihi Öğretmeni / Ordu Olgunlaşma Enstitüsü
BİTİŞ